Srce se mu zlomilo, ko bo slišal, da se ne bom poročil z njim.
Puæiæe mu srce kad sazna da ne mogu da se udam za njega.
Sem slišal, da si v mestu.
Da, èuo sam da si u gradu.
Sem slišal, da si se vrnil.
Èuo sam da si se vratio.
Še nisi slišal, da vesti ni več?
Nisi li čuo? Savjest je umrla. Nisam čuo.
Ko sem slišal, da se zanimata za primer, se mi je zdelo najbolje počakati na izvedence.
Чим сам чуо да сте ви заинтересовани рекох боље је то препустити струци.
Ko bom slišal, da sta kombi in denar na varnem, bodo moji možje odšli.
Kada čujem da je kombi otišao i da je novac na sigurnom moji ljudi će otići.
Jaz sem slišal, da je to izmišljotina.
Ja sam èuo da je to izmišljotina.
Pravkar sem slišal, da je Tony odpeljal Jane Saunders.
Radim na tome. Èuo sam da je Tony odveo Jane Saunders.
Si slišal, da so prosili Jackie, da bo glavna med gasilci, na paradi dneva pionirjev?
Jesi li èuo da æe Jacki biti poèasna gošæa na vatrogasnoj paradi?
Še raje pa bi slišal, da bi rad bil tukaj.
Боље да чујем да би волео да будеш овде.
Ja, sem slišal, da počne to.
Da, èuo sam da to radi.
Nisem slišal, da bi še kdo omenjal to.
Ništa tome slièno nisam èuo od nekog drugog.
Prav si slišal, da je bil otrok.
culi ste da sam rekao klinca?
Nikoli nisem slišal, da bi se pojavile kjerkoli drugje razen v Grčiji.
Doduše nikad nisam èuo da je ijedna pojavila izvan Grèke.
Ko sem slišal, da bo z mano stik navezal FBI, sem pričakoval Mulderja.
Pa, kad mi je Hauard rekao da æe me FBI kontaktirati, oèekivao sam Moldera.
Jaz sem slišal, da je princ pravi kraljevski kurac.
Ja sam èuo da je princ pravi kraljevski drkadžija.
Si slišal da je Kralj v Winterfellu?
Jesi li èuo da je kralj u Zimovrelu?
Ko sem slišal, da je Beckettov sin padel v zasedo, sem se odločil priti sem, da ga odpeljem, preden ga ubijejo.
Kada sam èuo da je sin Toma Becketta pao u zasedu u Africi, rešio sam da se dovuèem ovde i da ga vratim pre nego pogine.
Lahko bi prisegel, da sem ga slišal, da je rekel, da ti je ime Maggie.
Mogao bih se zakleti da sam ga èuo kako govori da se zoveš Maggie.
Pravkar sem slišal, da so dobili Cricketa.
Само сам чуо... Ухватили су Крикета.
Če bi imel dolar za vsakič, ko sem slišal, da je
Да сам добио долар за сваки пут када сам то чуо.
Ko sem slišal, da si našel lastniški list, sem pomisli, da bo vsega konec.
Kada si mi rekao da si našao tapiju, mislio sam da smo gotovi.
Ko sem slišal, da je pri 45-ih umrl za srčnim napadom, nisem bil presenečen.
Kada sam èuo da je umro u 45. godini, od srèanog udara, nisam bio iznenaðen.
Jaz pa sem slišal, da se je spremenil v medveda.
A ja sam èuo da se pemetnuo u medveda.
Kar pretvarjaj se, da ne veš, da sem tu, čeprav si slišal, da zaklepam avto.
Samo se pretvaraj da ne znaš da sam ovde, iako si èula kako zakljuèavam kola.
Sem slišal, da sta imela težave.
Испуцали сте се прилично, је ли?
Ne, res sem slišal, da si jim všeč.
Ne, stvarno sam èuo da si mu privlaèna.
Nisem slišal, da bi v Starlingu živel še kakšen vigilant.
Nikada nisam èuo za još nekog starlinškog osvetnika.
Nihče od naših špicljev ni slišal, da se to kuha.
Niko od naših doušnika nije ništa èuo.
A sem slišal, da so ga izpustili.
Ali sam onda èuo da je osloboðen.
Bil sem presenečen, ko sem slišal da sta vidva spet skupaj.
Iznenadio sam se kada sam èuo da ste ti i Lusi ponovo zajedno.
Zjutraj sem slišal, da so ti imeli pozitiven test tlaka.
чуо сам о позитивном тесту притиска овог јутра.
Jaz sem slišal, da je bilo obratno.
Zanimljivo. Zapravo sam èuo da je bilo obrnuto.
Na radiu sem slišal, da je 20.000 SS-ovskih enot pripravljenih, da nas poišče.
На радију су рекли да је доведено 20.000 есесоваца да нас нађу.
Ko sem slišal, da si pobegnila iz Zimišča, sem se bal najhujšega.
Plašio sam se najgoreg kad sam èuo da si pobegla iz Zimovrela.
In tu sem slišal, da si se upokojil.
И чуо сам да си се повукао.
Jakob pa je slišal, da je on oskrunil Dino, hčer njegovo; a sinovi njegovi so bili na polju z živino njegovo; in molčal je Jakob dokler niso prišli.
A Jakov ču da je osramotio Dinu kćer njegovu; a sinovi njegovi behu u polju sa stokom njegovom, i Jakov oćute dokle oni ne dodju.
in ko je slišal, da sem zagnala glas in klicala, je pustil obleko svojo poleg mene in pobegnil in šel iz hiše.
A on kad ču gde vičem, ostavi haljinu svoju kod mene i pobeže i otide.
Kanaanski kralj v Aradu pa, ki je prebival proti jugu v deželi Kanaanski, je slišal, da prihajajo Izraelovi sinovi.
Tada ču Hananej, car aradski, koji življaše na jugu u zemlji hananskoj, da idu sinovi Izrailjevi.
Ahitofel reče Absalomu: Pojdi k priležnicam očeta svojega, ki jih je pustil, da čuvajo hišo; tako bo ves Izrael slišal, da si se omrzil očetu svojemu, in bodo roke vseh, ki so pri tebi, tem močnejše.
A Ahitofel reèe Avesalomu: Lezi s inoèama oca svog, koje je ostavio da mu èuvaju kuæu, pa kad èuje sav Izrailj kako si se omrazio s ocem svojim, osiliæe ruka svima koji su s tobom.
0.63493394851685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èuli ste da je rekao da ima pištolj, zar ne? 